Continuum

2077: Die letzten Regierungen sind in sich zusammengebrochen. Die Herrschaft haben die Großkonzerne, die einen Überwachungsstaat etablierten und Grund-und Persönlichkeitsrechte stark einschränken. Dagegen stellt sich die Terrorgruppe „Liber8", die nach einem Anschlag zum Tode verurteilt wird. Jedoch fliehen sie noch vor der Vollstreckung des Urteils in unsere Zeit.

Verzweifelt versucht Kiera die Terroristen von „Liber8" aufzuspüren, bevor diese noch mehr Schaden anrichten können. Ihre Tarnung fliegt jedoch auf und sie wird von Kommisar Carlos Fonnegra verhaftet. Als sie von dem neuen Plan der Terrorgruppe erfährt, muss sie unbedingt entkommen - und eine schwere Entscheidung treffen.

In kurzer Zeit werden mehrere Menschen auf seltsame Weise ermordet. Offenbar wurde allen Opfern ein überlebenswichtiges Hormon entzogen. Kiera und Carlos stoßen bei ihren Ermittlungen rasch auf Verbindungen zur Terrorgruppe „Liber8". Derweil versucht Kellog, einer der entflohenen Schwerverbrecher, einen Waffenstillstand mit Kiera auszuhandeln. Doch das Vorhaben bringt beide in Gefahr.

Ein Wissenschaftler, der gerade dabei war, eine reine Energiequelle zu entwickeln, die der gesamten Menschheit zu Gute kommen sollte, wird ermordet aufgefunden. Im Laufe der Ermittlungen gerät Kiera in einen schweren Gewissenskonflikt: Folgt sie ihren Moralvorstellungen oder versucht sie, eine folgenschwere Veränderung der Zukunft um jeden Preis zu verhindern?

Mit der Rückkehr von Edouard Kagame ändern die Terroristen von "Liber8" ihr Vorgehen grundlegend. Anstatt weiterhin blutige Gefechte anzuzetteln, versuchen sie sich nun in die Gesellschaft der Gegenwart zu integrieren und den Umsturz schleichend herbeizuführen. Um Kiera loszuwerden, hecken sie einen besonderen Plan aus. Sie wollen ihre Großmutter ermorden, damit Kiera gar nicht geboren wird.

Zur Durchsetzung seiner Ziele versucht Kagame Intellektuelle auf seine Seite zu ziehen. Als die Geschäftsführerin eines Großkonzerns von „Liber8" entführt wird, beginnt für Kiera und Carlos ein Wettlauf mit der Zeit. Die Terroristen aus der Zukunft wollen die Bevölkerung darüber abstimmen lassen, ob die Repräsentantin des Großkapitals weiter leben darf oder sterben muss.

Die korrupten Wahlen geben Kiera einen Eindruck von zeitgenössischen Intrigen. Nach dem Tod eines investigativen Reporters deuten die Beweise auf Carlos. Kiera erfährt aus erster Hand wie weit ein Mensch geht, um gewählt zu werden.

Als zwei Morde am selben Tag geschehen, gehen Kiera und Carlos dem einzigen Hinweis nach, der die beiden verbindet: Eine Videospielfirma, welche mehr macht, als nur Spiele zu entwickeln..

Kiera und Carlos gehen einem Tip nach, dass jemand eine große Menge des zum Bombenbauen geeigneten Düngers Ammoniumnitrat erworben hat. Die beiden besuchen Rolands Farm, wo die Ereignisse zu einer angespannten und gefährlichen Situation führen.

Kiera versucht einen Bombenanschlag auf ein Gebäude zu verhindern. Alec wird von Liber8 gefangen genommen ,als er erkennt, dass Julian unter ihrem Bann steht.